{"id":763,"date":"2026-01-10T22:34:13","date_gmt":"2026-01-10T21:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763"},"modified":"2026-01-10T22:34:16","modified_gmt":"2026-01-10T21:34:16","slug":"les-defis-silencieux-des-entrepreneurs-africains-aux-emirats-arabes-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763","title":{"rendered":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis"},"content":{"rendered":"\n

Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quand r\u00eave d\u2019expansion rime avec parcours d\u2019obstacles<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Duba\u00ef, Abu Dhabi ou Sharjah font r\u00eaver des milliers d\u2019entrepreneurs africains en qu\u00eate de succ\u00e8s \u00e0 l\u2019international. Infrastructure de pointe, absence d\u2019imp\u00f4ts sur le revenu, carrefour strat\u00e9gique entre l\u2019Asie, l\u2019Afrique et l\u2019Europe\u2026 les \u00c9mirats Arabes Unis (EAU) ont de quoi s\u00e9duire. Pourtant, derri\u00e8re cette vitrine ultra-moderne, de nombreuses r\u00e9alit\u00e9s freinent l\u2019essor des entrepreneurs venus du continent africain.<\/p>\n\n\n\n

\u27a2 Entre r\u00eave d\u2019\u00e9mancipation et r\u00e9alit\u00e9 administrative<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019un des premiers obstacles est d\u2019ordre juridique<\/strong> : cr\u00e9er une entreprise aux EAU implique de naviguer dans un cadre l\u00e9gal strict, souvent m\u00e9connu. En dehors des zones franches, la loi imposait la pr\u00e9sence d\u2019un partenaire \u00e9mirati local<\/strong> dans l\u2019actionnariat \u2013 une contrainte lourde pour qui veut garder le contr\u00f4le de son entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Historiquement, pour ouvrir une entreprise aux EAU (hors zones franches), un investisseur \u00e9tranger devait :<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Trouver un sponsor local \u00e9mirati<\/strong> (citoyen des EAU),<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Qui d\u00e9tenait 51 % des parts<\/strong> de la soci\u00e9t\u00e9 (dans une LLC \u2013 Limited Liability Company),<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Tandis que l\u2019\u00e9tranger ne pouvait avoir que 49 %, m\u00eame s\u2019il fournissait 100 % du capital et de la gestion.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame dans les zones franches, bien que la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 100 % soit permise, l\u2019entrepreneur ne peut pas vendre librement sur le march\u00e9 int\u00e9rieur sans passer par un distributeur local.<\/p>\n\n\n\n

2020-2021, le gouvernement des EAU a introduit une nouvelle loi sur la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re<\/strong>, qui autorise d\u00e9sormais :<\/p>\n\n\n\n

\u2022 100 % de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re dans :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2022 La plupart des secteurs \u00e9conomiques<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Le mainland<\/strong> (en dehors des zones franches),<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Sans obligation de sponsor \u00e9mirati pour la majorit\u00e9 des activit\u00e9s commerciales et industrielles.<\/p>\n\n\n\n

\u27a2 Le financement, nerf de la guerre\u2026 introuvable<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sans garanties solides, r\u00e9seau \u00e9tabli ou historique bancaire local, les institutions financi\u00e8res \u00e9miraties restent frileuses<\/strong>. Acc\u00e9der \u00e0 des fonds, que ce soit par des banques ou des investisseurs, demeure un v\u00e9ritable parcours du combattant pour les entrepreneurs africains. Les projets port\u00e9s par des ressortissants africains sont encore trop souvent per\u00e7us comme “\u00e0 haut risque”, malgr\u00e9 leur solidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u27a2 Solitude entrepreneuriale et r\u00e9seau ferm\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans un environnement o\u00f9 le r\u00e9seautage est roi<\/strong>, les Africains peinent souvent \u00e0 s\u2019ins\u00e9rer dans les cercles \u00e9conomiques domin\u00e9s par des acteurs asiatiques, arabes ou occidentaux. Le manque de connexions locales<\/strong>, combin\u00e9 \u00e0 une m\u00e9connaissance des codes culturels et linguistiques, cr\u00e9e une barri\u00e8re invisible mais bien r\u00e9elle.<\/p>\n\n\n\n

\u27a2 Le co\u00fbt de l\u2019aventure<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u2019installer aux \u00c9mirats n\u00e9cessite un investissement initial cons\u00e9quent<\/strong> : licences commerciales, visa de r\u00e9sidence, bureaux, logement, assurances\u2026 autant de postes de d\u00e9penses qui gr\u00e8vent les budgets. \u00c0 cela s\u2019ajoutent des frais de renouvellement annuels et les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 la vie quotidienne dans un des pays les plus chers du Golfe.<\/p>\n\n\n\n

\u27a2 Statut fragile et incertitudes juridiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le visa de r\u00e9sidence d\u2019un entrepreneur est li\u00e9 \u00e0 son entreprise<\/strong>. Si l\u2019activit\u00e9 cesse, c\u2019est tout son statut qui s\u2019\u00e9croule. Une pression constante qui pousse certains \u00e0 rester dans des situations pr\u00e9caires pour \u00e9viter l\u2019expulsion ou la perte de leurs investissements.<\/p>\n\n\n\n

\u27a2 Un potentiel brid\u00e9\u2026 mais pas inexploitable<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 ces emb\u00fbches, de nombreux entrepreneurs africains parviennent \u00e0 tirer leur \u00e9pingle du jeu, en particulier ceux qui s\u2019installent dans des zones franches adapt\u00e9es<\/strong>, b\u00e9n\u00e9ficient de mentorat communautaire<\/strong> ou s\u2019associent \u00e0 des partenaires fiables. L\u2019\u00e9mergence de r\u00e9seaux afro-\u00e9miriens<\/strong> ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements comme l\u2019Africa Business Summit \u00e0 Duba\u00ef t\u00e9moigne d\u2019une dynamique en mouvement.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019enjeu, aujourd\u2019hui, est clair : cr\u00e9er un v\u00e9ritable pont entre l\u2019Afrique entrepreneuriale et les march\u00e9s du Golfe<\/strong>, \u00e0 travers plus de soutien institutionnel, des m\u00e9canismes de financement adapt\u00e9s, et une meilleure information juridique. Car dans un monde globalis\u00e9, le talent ne devrait pas \u00eatre limit\u00e9 par le passeport.<\/p>\n\n\n\n

Sane<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis Quand r\u00eave d\u2019expansion rime avec parcours d\u2019obstacles Duba\u00ef, Abu Dhabi ou Sharjah font r\u00eaver des milliers d\u2019entrepreneurs africains en qu\u00eate de succ\u00e8s \u00e0 l\u2019international. Infrastructure de pointe, absence d\u2019imp\u00f4ts sur le revenu, carrefour strat\u00e9gique entre l\u2019Asie, l\u2019Afrique et l\u2019Europe\u2026 les \u00c9mirats Arabes Unis (EAU) ont […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nLes d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis - Femme 2000<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/femme2000.org\/?p=763\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis - Femme 2000\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis Quand r\u00eave d\u2019expansion rime avec parcours d\u2019obstacles Duba\u00ef, Abu Dhabi ou Sharjah font r\u00eaver des milliers d\u2019entrepreneurs africains en qu\u00eate de succ\u00e8s \u00e0 l\u2019international. Infrastructure de pointe, absence d\u2019imp\u00f4ts sur le revenu, carrefour strat\u00e9gique entre l\u2019Asie, l\u2019Afrique et l\u2019Europe\u2026 les \u00c9mirats Arabes Unis (EAU) ont […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/femme2000.org\/?p=763\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Femme 2000\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-10T21:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-10T21:34:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Moise Samake\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Moise Samake\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763\"},\"author\":{\"name\":\"Moise Samake\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872fae86137fcdcd0b06134858c03db8\"},\"headline\":\"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis\",\"datePublished\":\"2026-01-10T21:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T21:34:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763\"},\"wordCount\":711,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"POLITIQUE\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763\",\"url\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763\",\"name\":\"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis - Femme 2000\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-10T21:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T21:34:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872fae86137fcdcd0b06134858c03db8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?p=763#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/\",\"name\":\"Femme 2000\",\"description\":\"\u201cOn ne na\u00eet pas femme on le devient \u201d Simone de Beauvoir\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872fae86137fcdcd0b06134858c03db8\",\"name\":\"Moise Samake\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad7b1ae70079ca0db1fba745586c2385e03faf46642db4d9c265e2e5c6cd949a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad7b1ae70079ca0db1fba745586c2385e03faf46642db4d9c265e2e5c6cd949a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad7b1ae70079ca0db1fba745586c2385e03faf46642db4d9c265e2e5c6cd949a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Moise Samake\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/femme2000.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/femme2000.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis - Femme 2000","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis - Femme 2000","og_description":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis Quand r\u00eave d\u2019expansion rime avec parcours d\u2019obstacles Duba\u00ef, Abu Dhabi ou Sharjah font r\u00eaver des milliers d\u2019entrepreneurs africains en qu\u00eate de succ\u00e8s \u00e0 l\u2019international. Infrastructure de pointe, absence d\u2019imp\u00f4ts sur le revenu, carrefour strat\u00e9gique entre l\u2019Asie, l\u2019Afrique et l\u2019Europe\u2026 les \u00c9mirats Arabes Unis (EAU) ont […]","og_url":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763","og_site_name":"Femme 2000","article_published_time":"2026-01-10T21:34:13+00:00","article_modified_time":"2026-01-10T21:34:16+00:00","author":"Moise Samake","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Moise Samake","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763"},"author":{"name":"Moise Samake","@id":"https:\/\/femme2000.org\/#\/schema\/person\/872fae86137fcdcd0b06134858c03db8"},"headline":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis","datePublished":"2026-01-10T21:34:13+00:00","dateModified":"2026-01-10T21:34:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763"},"wordCount":711,"commentCount":0,"articleSection":["POLITIQUE"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/femme2000.org\/?p=763#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763","url":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763","name":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis - Femme 2000","isPartOf":{"@id":"https:\/\/femme2000.org\/#website"},"datePublished":"2026-01-10T21:34:13+00:00","dateModified":"2026-01-10T21:34:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/femme2000.org\/#\/schema\/person\/872fae86137fcdcd0b06134858c03db8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/femme2000.org\/?p=763"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/femme2000.org\/?p=763#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/femme2000.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les d\u00e9fis silencieux des entrepreneurs africains aux \u00c9mirats Arabes Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/femme2000.org\/#website","url":"https:\/\/femme2000.org\/","name":"Femme 2000","description":"\u201cOn ne na\u00eet pas femme on le devient \u201d Simone de Beauvoir","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/femme2000.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/femme2000.org\/#\/schema\/person\/872fae86137fcdcd0b06134858c03db8","name":"Moise Samake","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad7b1ae70079ca0db1fba745586c2385e03faf46642db4d9c265e2e5c6cd949a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad7b1ae70079ca0db1fba745586c2385e03faf46642db4d9c265e2e5c6cd949a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad7b1ae70079ca0db1fba745586c2385e03faf46642db4d9c265e2e5c6cd949a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Moise Samake"},"sameAs":["https:\/\/femme2000.org"],"url":"https:\/\/femme2000.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":764,"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions\/764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femme2000.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}